Le pH de l’eau et le TH sont deux paramètres souvent confondus, alors qu’ils mesurent des caractéristiques bien distinctes de votre eau. L’échelle du pH varie de 0 à 14, où un pH de 7 est considéré comme neutre. En France, la réglementation impose un pH compris entre 6,5 et 9,5 pour l’eau potable. Le TH, quant à lui, mesure la dureté de l’eau, c’est-à-dire sa teneur en calcium et en magnésium (le calcaire), et se situe idéalement entre 10 et 20°f pour un usage domestique confortable. Comprendre la différence entre le pH et le TH est essentiel pour assurer la qualité de votre eau et protéger vos installations.
Définition du pH et échelle de mesure
Le pH (potentiel hydrogène) mesure le niveau d’acidité ou d’alcalinité d’une eau. Il s’exprime sur une échelle allant de 0 à 14 et ne possède pas d’unité.
Cette échelle est dite “logarithmique”, ce qui signifie qu’une variation d’une seule unité représente une différence importante. Concrètement, une eau à pH 4 est dix fois plus acide qu’une eau à pH 5, et cent fois plus acide qu’une eau à pH 6.
Cette particularité explique pourquoi un léger changement de pH peut avoir un impact significatif sur la qualité de l’eau et sur vos installations.
Qu’est-ce que le pH de l’eau en vidéo
pH neutre, acide et basique : quelles différences ?
À 25 °C, une eau pure a un pH de 7 : on parle alors d’eau neutre.
Lorsque le pH est inférieur à 7, l’eau est dite acide. Plus la valeur est basse, plus l’acidité est forte. Par exemple, le jus de citron a un pH d’environ 2, le vinaigre autour de 2,5 et le café proche de 5.
À l’inverse, lorsque le pH est supérieur à 7, l’eau est basique (ou alcaline). Plus la valeur est élevée, plus l’eau est alcaline.
Dans le cadre de l’eau domestique, l’objectif n’est ni une eau acide ni une eau fortement alcaline, mais un équilibre compatible avec les installations et la consommation.
Le pH de l’eau potable : normes et recommandations
Dans la nature, le pH des eaux varie généralement entre 4 et 9. La plupart des eaux présentent une légère alcalinité, liée à la présence naturelle de minéraux.
Le pH dépend en grande partie des terrains traversés :
- les régions granitiques produisent souvent une eau plus acide ;
- les zones calcaires donnent une eau plus alcaline.
Comment mesurer le pH de l’eau du robinet ?
Plusieurs méthodes permettent de mesurer le pH, avec des niveaux de précision différents.
Le pH-mètre électronique est l’outil le plus précis. Il fournit une mesure très fiable, mais nécessite un étalonnage régulier pour garantir des résultats exacts.
Les bandelettes de test constituent une solution simple et économique. Il suffit de les tremper quelques secondes dans l’eau, puis de comparer la couleur obtenue avec l’échelle fournie.
Les kits de tests colorimétriques offrent un bon compromis entre précision et coût. Ils sont souvent utilisés pour un contrôle plus régulier à domicile.
ajouter image, illustration
Qu’est-ce que le TH (titre hydrotimétrique) ?
Définition du TH et unités de mesure
Le Titre Hydrotimétrique (TH) mesure la dureté de l’eau, c’est-à-dire sa concentration en calcium et en magnésium. Ce sont ces minéraux qui forment le calcaire.
Le TH s’exprime en degrés français (°f ou °TH).
Un degré français correspond à 10 mg de carbonate de calcium par litre d’eau. Plus cette valeur est élevée, plus l’eau est dite “dure”.
Les différents niveaux de températures de l’eau
En France, la dureté de l’eau est généralement classée selon les repères suivants :
- 0 à 7 °f : eau très douce
- 7 à 15 °f : eau douce
- 15 à 30 °f : eau moyennement dure
- 30 à 40 °f : eau dure
- Plus de 40 °f : eau très dure
Certaines classifications distinguent un niveau “très dur” au-delà de 40°f.
TH et calcaire : quelle relation ?
Les minéraux mesurés par le TH sont responsables des dépôts de calcaire et de la formation de tartre. Plus le TH est élevé, plus l’entartrage est important.
Comment mesurer le TH de son eau
La dureté de l’eau peut être mesurée à l’aide de bandelettes ou de kits à gouttes.
Les kits à gouttes sont généralement plus précis. Il suffit d’ajouter le réactif progressivement jusqu’au changement de couleur : le nombre de gouttes utilisées correspond au TH en degrés français.
Quelle est la différence entre le pH et le TH ?
Le pH et le TH évaluent tous deux la qualité de l’eau, mais ils ne mesurent pas la même chose.
Le pH indique si l’eau est acide, neutre ou basique.
Le TH mesure la quantité de calcium et de magnésium, responsables du calcaire.
Ils sont complémentaires, mais totalement indépendants : une eau peut être douce et acide, ou dure et neutre.
L’impact du pH et du TH sur la qualité de l’eau
Le pH influence l’équilibre de l’eau et son interaction avec les canalisations. Un pH mal ajusté peut favoriser la corrosion ou, à l’inverse, l’entartrage, et provoquer une gêne cutanée chez certaines personnes sensibles.
Le TH, quant à lui, a un impact direct sur vos équipements. Un TH élevé entraîne des dépôts de tartre, ce qui augmente la consommation d’énergie et réduit la durée de vie des appareils électroménagers.
La relation entre le pH et le TH : s’influencent-ils ?
Le pH et le TH sont deux paramètres distincts : une eau peut être douce et acide, ou dure et neutre.
Ils peuvent toutefois interagir. Un pH élevé favorise la précipitation du calcaire : une eau dure avec un pH haut sera donc plus entartrante qu’une eau dure avec un pH équilibré.
Pourquoi réguler le pH et le TH de l’eau ?
Les conséquences d’un pH mal équilibré
Un pH inférieur à 6,5 rend l’eau plus corrosive et peut endommager les canalisations ainsi que certains équipements. À l’inverse, un pH trop élevé favorise l’entartrage et les dépôts de calcaire.
Dans le cas des piscines ou des spas, un pH mal ajusté réduit également l’efficacité des désinfectants et peut provoquer des irritations.
Les problèmes liés à une eau dure ou trop douce
Une eau dure favorise la formation de tartre, encrasse les installations et augmente la consommation d’énergie des appareils. Elle peut aussi accentuer la sensation de peau sèche chez certaines personnes.
À l’inverse, une eau trop douce peut devenir plus corrosive et fragiliser les canalisations.
Les solutions pour ajuster le pH de l’eau
Lorsque l’eau est trop acide, l’installation d’un neutraliseur permet de rétablir l’équilibre. En piscine ou en spa, des correcteurs spécifiques peuvent être utilisés.
L’ajustement doit toujours se faire progressivement afin de maintenir un bon équilibre.
Les méthodes pour corriger le TH
L’adoucisseur d’eau reste la solution la plus efficace pour réduire la dureté. Il limite la formation de tartre en remplaçant les minéraux responsables du calcaire.
D’autres dispositifs peuvent limiter les dépôts, mais ils ne modifient pas réellement la dureté de l’eau.
Le pH et le TH sont deux indicateurs clés pour comprendre la qualité de votre eau. Les maîtriser permet de préserver vos installations, d’éviter le calcaire et de garantir un fonctionnement optimal de vos équipements.
Chez Fontaineo, nous vous accompagnons avec des fontaines à eau raccordées au réseau, fabriquées en France, pour offrir chaque jour une eau filtrée de qualité à vos collaborateurs et visiteurs, sans bouteilles plastiques. Ce sont ainsi plus de 50 000 bouteilles plastiques économisées par an grâce à Fontaineo
Vous souhaitez en savoir plus ?
Contactez-nous au 03 81 92 67 32 ou programmez un rendez-vous dès aujourd’hui pour équiper vos projets d’une solution durable et rentable.
Français 
English 
Español 